California votará la despenalización del consumo de marihuana, mientras que a México el tráfico clandestino sigue provocando decenas de muertes diarias. Al teniente coronel Julián Leyzaola, jefe de la policía municipal de Tijuana y un referente de la lucha contra el narcotráfico, la inminente legalización le provoca un rechazo que resume en una frase: "La marihuana que se fume en California estará manchada con sangre mexicana".